Resumen rápido
- Documento clave
- DPI (Documento Personal de Identificación) vigente.
- Costo
- $65 por 5 años o $100 por 10 años (solo mayores de edad), según las tarifas consulares del IGM.
- Reposición
- Por pérdida o robo: $40, según el arancel del IGM.
- Dónde
- Consulado General de Guatemala en Los Ángeles y consulados móviles, con cita.
- Sin DPI
- Primero tramita el DPI, que los consulados también reciben.
La comunidad guatemalteca del sur de California es una de las más grandes fuera de Guatemala, y el Consulado General en Los Ángeles uno de los más concurridos. Desde hace años, los consulados en EE. UU. emiten pasaportes directamente, por lo que no hace falta viajar a Guatemala para renovarlo.
Requisitos para adultos
- DPI vigente y en buen estado, con datos legibles.
- Pasaporte anterior si es renovación.
- Si no tienes DPI vigente, consulta en el consulado si puedes tramitar ambos documentos en la misma visita o en citas separadas.
- Pago de la tarifa.
Requisitos para menores de edad
- Certificado de nacimiento del RENAP con CUI (código único de identificación). Si nació en EE. UU., primero se inscribe su nacimiento en el consulado.
- Presencia del menor y de ambos padres con su DPI, o de uno con la autorización del otro según el procedimiento del IGM.
- El pasaporte de los menores tiene una vigencia máxima de 5 años.
Costos
| Trámite | Costo en consulados de EE. UU. |
|---|---|
| Pasaporte ordinario, 5 años | $65 |
| Pasaporte ordinario, 10 años (mayores de edad) | $100 |
| Reposición por pérdida o robo | $40 |
Tarifas consulares según el arancel del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM). Confirma el monto vigente con el consulado antes de tu cita.
Paso a paso
- Agenda la cita por el sistema que indica el Ministerio de Relaciones Exteriores (MINEX) para el Consulado en Los Ángeles.
- Revisa tu DPI: si está vencido, tramítalo primero.
- Acude a la cita con los documentos originales. Toman foto, huellas y firma.
- Paga en el consulado.
- Recoge el pasaporte o recíbelo por el medio que indique el consulado.
Consulados móviles
El consulado realiza jornadas móviles en otras ciudades de su jurisdicción (por ejemplo, en el Valle Central y en el Inland Empire). Se anuncian en las redes oficiales del consulado y del MINEX.
Preguntas frecuentes
¿Puedo renovar el pasaporte si mi DPI está vencido?
Necesitas un DPI vigente. Tramita primero su renovación en el consulado.
¿Sirve el pasaporte guatemalteco para trámites en EE. UU.?
Sí. Es un documento de identidad aceptado para el ITIN, bancos y licencias de conducir en estados como California (AB 60).
¿Dónde está el consulado y cuál es su teléfono?
Consulta la ficha actualizada en CitaEnConsulado.com o el sitio oficial del MINEX.
Fuentes oficiales
- Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala, Consulados y servicios consulares.
- Instituto Guatemalteco de Migración, Pasaportes.
- RENAP, DPI y registro de nacimientos.
Esta guía es informativa y no sustituye la asesoría de un abogado de inmigración acreditado o de la agencia oficial. Los requisitos y tarifas cambian: confirma siempre en la fuente oficial antes de presentar tu trámite. ¿Encontraste un dato desactualizado? Avísanos.