Guías en español para hacer trámites en Estados Unidos sin perder tiempo ni dinero. Cada guía explica quién puede hacer el trámite, qué documentos necesitas, cuánto cuesta y qué errores evitar, y enlaza a la fuente oficial (USCIS, IRS, Seguro Social, DMV y consulados) para que puedas comprobarlo.
No somos una agencia del Gobierno ni un despacho de abogados, y no cobramos por gestionar trámites. Toda nuestra información es gratuita. Antes de decisiones importantes sobre tu caso migratorio, consulta con un abogado o un representante acreditado. Así elaboramos y revisamos nuestras guías.
Inmigración y USCIS
Permisos de trabajo, residencia, viajes, TPS, perdones migratorios y ciudadanía: formularios de USCIS explicados paso a paso, con tarifas vigentes.
- Asilo en EE. UU.
- Ciudadanía estadounidense
- DACA en 2026
- Extensión de estadía con visa de turista B1/B2
- Formulario I-131
- Global Entry
- Green Card: cómo obtener la residencia permanente (ajuste de estatus I-485 o trámite consular)
- Perdón migratorio (waiver)
- Permiso de trabajo (EAD) con el formulario I-765
- Petición familiar I-130
- Registro de extranjeros (G-325R) y cambio de dirección con USCIS (AR-11)
- Residencia por VAWA
- TPS (Estatus de Protección Temporal) en 2026
- Trabajar con visa de estudiante F-1
- Visa de turista B1/B2 para EE. UU.
Licencias de conducir y vehículos
Requisitos para sacar la licencia de conducir en cada estado, también sin número de Seguro Social, REAL ID y registro de vehículos.
- Cómo registrar un vehículo en EE. UU.
- Licencia de conducir en California sin papeles (AB 60)
- Licencia de conducir en Florida 2026
- Licencia de conducir en Illinois sin número de Seguro Social
- Licencia de conducir en Nueva York (Ley Luz Verde)
- Licencia de conducir en Texas
- REAL ID: qué es, quién puede sacarla, documentos y qué pasa si vuelas sin ella (2026)
Impuestos, ITIN y negocios
ITIN, número de Seguro Social, EIN y cómo abrir una LLC: los números y trámites para trabajar, pagar impuestos y emprender en EE. UU.
- Cómo abrir una LLC en Estados Unidos
- Cómo declarar impuestos con ITIN
- EIN: cómo obtener gratis el número de identificación de empleador del IRS (también sin SSN)
- Impuesto a las remesas 2026
- ITIN: cómo solicitarlo con el formulario W-7, documentos, renovación y diferencias con el SSN y el EIN
- Número de Seguro Social (SSN) para inmigrantes
Documentos y registros civiles
Actas de nacimiento y defunción, licencias de matrimonio, divorcio, antecedentes penales, traducciones certificadas y validación de títulos.
- Acta de defunción en EE. UU.
- Acta de nacimiento en EE. UU.
- Antecedentes penales en EE. UU.
- Casarse en Las Vegas (Nevada)
- Cómo validar un título universitario extranjero en EE. UU.
- Divorcio en EE. UU. siendo inmigrante
- Licencia de matrimonio en EE. UU.
- Pasaporte estadounidense
- Traducción certificada para USCIS y otros trámites en EE. UU.
- Viajar con menores desde EE. UU.
Empleo y beneficios
Seguro de desempleo, incapacidad, SNAP, seguro médico y permisos de trabajo para menores: requisitos y cómo solicitarlos.
Consulados
Pasaportes, matrícula consular y citas en los consulados latinoamericanos en Estados Unidos.
Últimas guías actualizadas
- Registro de extranjeros (G-325R) y cambio de dirección con USCIS (AR-11): quién debe hacerlo y plazos · 25 Oct 2026
- Visa de turista B1/B2 para EE. UU.: formulario DS-160, costo de $185, tarifa de integridad de $250 y entrevista · 25 Oct 2026
- ITIN: cómo solicitarlo con el formulario W-7, documentos, renovación y diferencias con el SSN y el EIN · 25 Oct 2026
- Cita en el consulado de México en EE. UU. con MiConsulado: pasaporte, costos 2026 y requisitos · 25 Oct 2026
- Cómo validar un título universitario extranjero en EE. UU.: evaluación de credenciales y licencias profesionales · 25 Oct 2026
- Licencia de conducir en Nueva York (Ley Luz Verde): examen teórico en español, documentos y pasos · 25 Oct 2026
Cómo usar estas guías
- Empieza por el resumen de cada guía: te dice en segundos si el trámite es para ti y cuánto cuesta.
- Revisa la fecha de actualización, que aparece debajo del título. Las tarifas y las reglas migratorias cambian a menudo.
- Confirma en la fuente oficial que enlazamos al final de cada guía antes de pagar o presentar algo.
- Desconfía de quien cobre por trámites gratuitos (ITIN, EIN, número de Seguro Social, citas consulares) o prometa resultados migratorios garantizados.