Resumen rápido
- ¿Hay un «permiso de salida» en EE. UU.?
- No. EE. UU. no tiene un formulario oficial, pero CBP y las aerolíneas recomiendan una carta de consentimiento.
- Cuándo llevarla
- Cuando el menor viaja con un solo padre, con abuelos, con otros familiares o solo.
- Pasaporte de EE. UU.
- Para menores de 16 años, ambos padres deben autorizarlo (o usar el formulario DS-3053).
- Otros países
- México, Colombia, República Dominicana y otros exigen permisos propios cuando sus nacionales menores salen de esos países.
Muchas familias se enteran en el aeropuerto de que les faltaba un documento para el menor. En EE. UU. la carta de consentimiento no es obligatoria por ley, pero puede ser decisiva cuando un oficial o una aerolínea sospecha de una posible sustracción. Y el verdadero problema suele estar en el regreso: muchos países latinoamericanos sí exigen un permiso para que sus nacionales menores salgan de su territorio.
Qué debe incluir la carta de consentimiento
- Nombre completo, fecha de nacimiento y número de pasaporte del menor.
- Nombre, dirección, teléfono e identificación del padre o los padres que autorizan.
- Nombre de la persona con quien viaja el menor (o indicación de que viaja solo).
- Destino, fechas de salida y regreso, y números de vuelo si es posible.
- Autorización expresa para viajar y, si se desea, para decisiones médicas urgentes.
- Firma del padre o los padres que no viajan, idealmente ante notario.
Lleva también una copia del acta de nacimiento del menor (para probar el parentesco) y, si corresponde, de la sentencia de custodia o el acta de defunción del otro padre.
Pasaporte estadounidense para menores de 16
- Ambos padres deben ir en persona con el menor, o uno puede presentar el formulario DS-3053 firmado ante notario por el otro.
- Si solo un padre tiene la custodia legal, presenta la orden judicial.
- Los pasaportes de menores de 16 años valen 5 años.
Requisitos de otros países para sus nacionales menores
| País | Requisito al salir del país |
|---|---|
| México | Los menores mexicanos (o extranjeros residentes en México) que salen de México solos o con un tercero, sin su padre ni su madre, necesitan el Formato SAM con la autorización de ambos padres ante notario o autoridad consular. Lo pide Migración al salir de México, por ejemplo al regresar a EE. UU. |
| Colombia | Los menores colombianos que salen sin ambos padres necesitan permiso de salida autenticado ante notario o consulado, firmado por el padre ausente. |
| República Dominicana | Los menores dominicanos que salen sin ambos padres necesitan un permiso de salida emitido por CONANI. |
| Otros países | Guatemala, Perú, Venezuela, Ecuador y otros tienen normas propias. Consulta el consulado antes del viaje. |
Un niño nacido en EE. UU. con padres mexicanos o colombianos puede ser considerado nacional de esos países aunque viaje con pasaporte estadounidense. Consulta con el consulado si las reglas de salida le aplican.
Si el menor viaja solo
- Las aerolíneas tienen servicios de menores no acompañados con tarifa adicional y edades mínimas propias.
- Lleva la carta de consentimiento, los datos de quien lo recibe y una copia de su identificación.
Preguntas frecuentes
¿La carta tiene que estar en inglés?
Conviene redactarla en inglés y en el idioma del país de destino, o llevar una traducción.
El otro padre no da el permiso. ¿Qué hago?
Necesitarás una orden judicial que autorice el viaje. Si temes que el otro padre se lleve al menor sin permiso, consulta con un abogado de familia y el programa de prevención de sustracción de menores del Departamento de Estado.
Fuentes oficiales
- Departamento de Estado, Pasaportes para menores de 16.
- Instituto Nacional de Migración de México, Formato SAM.
- Departamento de Estado, Sustracción internacional de menores.
Esta guía es informativa y no sustituye la asesoría de un abogado de inmigración acreditado o de la agencia oficial. Los requisitos y tarifas cambian: confirma siempre en la fuente oficial antes de presentar tu trámite. ¿Encontraste un dato desactualizado? Avísanos.