Guía para obtener el récord policial y antecedentes penales en EE. UU. (FBI y Estatal)
El certificado de antecedentes penales o récord policial es un documento oficial que acredita si una persona registra o no antecedentes judiciales o detenciones en los Estados Unidos. Este trámite suele ser requerido para **procesos migratorios, solicitudes de empleo, trámites de adopción o licencias profesionales**.
Existen dos niveles de verificación de antecedentes penales en los EE. UU.: el nivel Estatal y el nivel Federal (FBI).
Diferencia entre Récord Estatal y Récord del FBI
- Récord Policial Estatal (State Criminal History): Muestra los registros acumulados únicamente dentro del estado donde se realiza la consulta (ej. Departamento de Policía de California o la Policía Estatal de Texas).
- Verificación del FBI (FBI Identity History Summary): Muestra un historial unificado a nivel nacional en todos los estados y territorios de los Estados Unidos mediante la toma de huellas dactilares.
Pasos para Solicitar el Récord del FBI
- Completa la Solicitud en Línea: Ingresa al portal oficial de Verificación de Historial de Identidad del FBI (eLocation) y llena el formulario correspondiente.
- Toma de Huellas Dactilares (Fingerprinting): Puedes acudir a un proveedor de correo autorizado (como ciertas oficinas de USPS) que ofrecen escaneo digital de huellas, o enviar una tarjeta oficial de huellas FD-1164 impresa por correo.
- Pago de la Tarifa Oficial: Cancela la tarifa administrativa establecida por el FBI ($18 USD aprox.).
- Apostilla (Opcional): Si necesitas presentar este récord en tu país de origen, deberás solicitar adicionalmente la Apostilla ante el Departamento de Estado de los EE. UU.